20 maja 2022

Pikantna tarta rabarbarowa z kozim serem

Rabarbar jest bardzo smacznym warzywem, ale większość przyrządza go jak owoc.  Konieczne jest wtedy użycie dużej ilości cukru, co jak wiadomo nie jest zdrowe. W wytrawnych potrawach takich jak np. moja tarta używam do słodzenia tylko truskawek i soku gruszkowego, co sprawia, że rabarbar nie jest już tak kwaśny i w połączeniu z kozim serem i tymiankiem tworzy niezwykłą kompozycję smakową.


Składniki na 1 tartę:

  • 300 g rabarbaru
  • 250 g truskawek
  • 200 ml soku gruszkowego
  • 2 dymki
  • 1 opakowanie ciasta francuskiego z orkiszu
  • 100 g świeżego koziego sera
  • 1 żółtko
  • 0,5 pęczka tymianku
  • 50 g zielonych oliwek
  • oliwa z oliwek
  • sól, pieprz

Rabarbar dokladnie umyc, odciac konce i podstawe lisci oraz w razie potrzeby obrac. Lodygi rabarbaru pokroic w cienkie plasterki i gotowac we wrzacej wodzie przez około 1-2 minuty. Odcedzic i przelozyc do innego garnka.
Umyc, obrac i pokroic truskawki na male kawalki. Zagotowac sok gruszkowy, dodac truskawki i gotowac, az dobra poöowa plynu wyparuje. Wszystko zblendowac.

Zblendowane truskawki dodac do rabarbaru, krótko zagotowac i odstawic.
Doprawic kozi ser sola, pieprzem i oliwa z oliwek, dodac zóltko. Pokroic oliwki w drobna kostke i drobno posiekac swiezy tymianek, wszystko wymieszac z kozim serem.
Formę do pieczenia wylozyc papierem, ulozyc na dnie ciasto francuskie i kilkakrotnie lekko naciac nozem. Ciasto wysmarowac równomiernie serem, a na ser nalozyc puree z rabarbaru i truskawek. Wierzch posypac cienko pokrojona dymka. Piec w temp. 200° C (termoobieg) przez ok. 20 minut.

Tarta smakuje tak wysmienicie, ze nie potrzebuje wlasciwie zadnych dodatków.

18 maja 2022

Sałatka szparagowa z truskawkami i serem feta

Szparagi i truskawki osobno smakują wyśmienicie, razem tworzą idealny duet, który z rukolą, serem feta i innymi dodatkami jest jedną z najsmaczniejszych letnich sałatek. Niepowtarzalny smak dopełnia specjalny sos winegret.


Składniki dla 4 osób:

  • 6 zielonych szparagów
  • 6 białych szparagów
  • 50 g migdałów (słupki)
  • 200 g truskawek
  • 3 dymki
  • 0,5 pęczka bazylii
  • 2 pęczki rukoli
  • 250 g fety
  • masło klarowane
  • oliwa z oliwek
  • sól
  • cukier
Sos winegret:
  • 200 ml soku multiwitaminowego lub pomarańczowego
  • 1 łyżka musztardy Dijon
  • 3 łyżki białego octu balsamicznego
  • 1 łyżeczka syropu klonowego lub miodu
  • 1 łyżka oleju orzechowego
  • 3 łyżki oliwy z oliwek
  • sól, pieprz

Dymke oczyscic i pokroic, bazylie i rukole umyc i osuszyc. Zerwac liscie bazylii z szypulek, rukole pokroic na kawalki wielkosci kesa.
Obrac szparagi i odciac wysuszone konce. Pokroic szparagi na kawalki wielkosci kesa. Rozgrzac masło klarowane i oliwe z oliwek i smazyc szparagi al dente na srednim ogniu. Posypac cukrem i sola.

Truskawki umyc, osuszyc i pocwiartowac. Dodac dymke i bazylie. Slupki migdalowe uprazyc w malej ilosci oliwy z oliwek.

Przygotowac sos winegret. Podgrzac sok owocowy, zredukowac go do kilku lyzek stolowych i ostudzic. Wlac do miski i wymieszac z musztarda, octem balsamicznym i syropem klonowym. Nastepnie dodac obydwa oleje i doprawic sola i pieprzem.

Lekko schlodzone szparagi przelozyc do miski z truskawkami, dymka i bazylia,  wymieszac z winegretem i odstawić na 10 minut. Nastepnie dodac pozostale składniki i delikatnie wymieszac.
Na koniec posypac grubo pokruszonym serem feta.

Mozna tez zrobic "gniazda" z rukoli i ulozyc na nich salatke.

16 maja 2022

Zupa szparagowo-ziemniaczana ze smażonymi gruszkami

Kremowa zupa szparagowo-ziemniaczana z pikantnymi gruszkami. Zupa swój szczególny smak zawdzięcza oliwie z oliwek zamiast masła i domowemu bulionowi warzywnemu. Pikantne gruszki nadają zupie lekko owocowego aromatu.


Składniki dla 4 osób:

  • 1 kg białych szparagów
  • 1 kg ziemniaków
  • 2,5 l bulionu warzywnego
  • 200 ml oliwy z oliwek
  • sól
  • cukier
  • gałka muszkatołowa
  • pietruszka
  • 3 gruszki
  • 1 łyżka masła
  • oliwa z oliwek
  • 1 łyżka miodu
  • szczypta płatków chili

Ziemniaki i szparagi obrac i pokroic na kawalki. Przygotowane skladniki wlozyc do garnka i dodac bulion. Doprowadzic do wrzenia, dodac sól, troche cukru i 2 łyzki oliwy z oliwek. Gotowac ziemniaki i szparagi do miekkosci, nastepnie drobno zmiksowac blenderem i doprawic sola i galka muszkatolowa. W razie potrzeby dodac troche wiecej bulionu. Na koniec dodac pozostala oliwę z oliwek. Swieza oliwa z oliwek nadaje zupie wyjatkowego aromatu.

Gruszki przekroic wzdluz na pól, nastepnie wydrazyc i pokroic w grubsze plastry. Rozgrzac maslo i troche oliwy z oliwek na patelni i lekko podsmazac na niej gruszki. Dodac miód i platki chilli i wymieszac z gruszkami.

Podawac z siekana natka pietruszki i odrobina oliwy z oliwek. Gruszki podac osobno.

14 maja 2022

Kalarepa faszerowana łososiem

Kalarepa faszerowana łososiem to bardzo prosta, szybka i smaczna potrawa. Bardzo łatwo można przyrządzić jednocześnie rybę z tym smacznym warzywem i lekkim sosem i bez względu na to, czy i z jakimi dodatkami ją podamy, otrzymamy pełnowartościowe danie.


Składniki dla 2 osób:

  • 2 kalarepy
  • 150 g fileta z łososia
  • 200 ml śmietany
  • 1 żółtko
  • 0,5 pęczka pietruszki
  • 50 g masła
  • 0,5 cytryny organicznej
  • 1,5 łyżki bułki tartej lub panko
  • szczypta gałki muszkatołowej
  • oliwa z oliwek
  • sól, pieprz
  • cukier

Kalarepa jest wprost stworzona do nadziewania, ale mimo iz kusi nas wybrac do faszerowania jak najwieksze okazy, nie polecam tego, gdyz sa wyjatkowo "drewniane", malo jedrne i  trudne do obierania. Kupujac nalezy wybrac male, jedrne glówki.
Na zdjeciu jest to kalarepka z lewej strony.

Obrac i wydrazyc kalarepki. Scianki powinny miec ok. 0,5 cm grubosci.Podstawy kalarepek ewentualnie wyrównac, aby byly bardziej stabilne. Odlozyc kilka drobnych listków. Podgrzac wode do zagotowania i doprawic sola i cukrem. Gotowac kalarepy przez 8-10 minut. Powinny byc niezbyt miekkie.
Smietanę wlac do rondla i zredukowac o polowe. Ostudzic i dodac zóltko. Lekko posolic i doprawic odrobina galki muszkatolowej.
Filet z lososia dokładnie oczyscic i pokroic w kostke 1x1 cm. Doprawic sola i pieprzem, umiescic kalarepki w zaroodpornej foremce i wypełnic pokrojonym w kostke lososiem.

Nadzienie polac stroznie mieszanka smietany z zóltkiem, poruszac troche kalarepki aby plyn mógl wplynac do wszystkich szczelin. Posypac kalarepki bulka tarta i skropic oliwa z oliwek.  Piec w temp. 180-200° C przez 20 minut.
W miedzyczasie rozpuscic maslo w rondelku, az sie lekko zarumieni.  Umyc, osuszyc i posiekac pietruszke i drobne listki kalarepy. Zetrzec troche skórki  cytryny.
Kalarepki wyjac z piekarnika, polac maslem i posypac natka pietruszki i skórka z cytryny.  Kto chce, moze dodac troche swiezo startej galki muszkatolowej i oliwy z oliwek.

Tak przyrzadzona kalarepka nie potrzebuje wlasciwie juz zadnych dodatków, ale na pewno smakuje równiez  ze smazonymi lub gotowanymi  ziemniakami.

12 maja 2022

Ale ciacho!

 

Bez przesady mozna powiedziec, ze kreacje francuskich cukierników sa znane na calym swiecie. Prawie wszystkie najpopularniejsze ciastka powstaly lub zostaly zmodyfikowane we Francji i nie ma znaczenia czy jestesmy w Nowym Jorku, w Las Vegas, w Hong-Kongu czy gdzies w Europie - zawsze mozemy byc pewni, ze nasze ulubione francuskie ciastko nalezy do asortymentu cukierni, hotelowej lub innej restauracji. Kreatywnosc francuskich mistrzów kuchni nie zna granic i istnieje w miedzyczasie wiele wersji klasycznych odmian ciastek.

W Paryzu do moich ulubionych cukierni nalezy Angelina, nie tylko dzieki jej niepowtarzalnemu stylowi i ciekawej historii, ale przede wszystkim ze wzgledu na wypieki o niezwyklym smaku. Oprócz klasycznych odmian ciastek, Angelina oferuje w kazdym sezonie nowe kreacje bazujace na klasyce lub calkiem nowe, czesto stworzone na specjalna okolicznosc. Przez lata zbieralam zdjecia najciekawszych okazów i powstal z tego maly leksykon slodkosci, który byc moze bedzie dla niektórych inspiracja.

Éclair. Podobnie jak croissant, eklerka nalezy do najpopularniejszych francuskich wypieków z ciasta parzonego o podluznym ksztalcie, wypelnionego kremem do ciasta i zwienczonego czekoladowa polewa. Klasyczne eklerki sa wykonane z kremu waniliowego i czekoladowej polewy, ale mozna je równiez wypelnic innymi rodzajami smietany - bita smietana, kremem ​​chiboust, nadzieniem owocowym lub purée z kasztanów. Mozna je posypac róznymi rodzajami lukru, a takze ozdobic dodatkami dekoracyjnymi.

Galette des Rois to wariant ciasta na Trzech Króli, które jest powszechne we Francji, Belgii, Luksemburgu i kraju Saary w Niemczech. Zwyczajowo zapieka sie w galette mala (porcelanowa) figurke zwaną fève.Ten, kto znajdzie postac (lub fasole) w swoim kawalku ciasta, zostaje ukoronowany tekturowa koroną i jest królem dnia. Istnieją zasadniczo dwa rodzaje „Galette des Rois”, la brioche (ciasto drozdzowe) i galette feuilletée (ciasto francuskie). Galette z ciasta francuskiego jest szczególnie popularna w pólnocnej Francji. Istnieja tam rózne warianty :„sucha” galette (Galette sèche) z ciasta francuskiego tylko z cukrem i galette z ciasta francuskiego z kremem migdalowym (frangipane), nazwana na czesc Marchese Muzio Frangipani.

Macarons. Niezwykle popularne we Francji, w wielu kolorach i smakach, na bazie bezy, wykonanej z bialek jaj, proszku migdalowego, cukru i barwnika spozywczego. Lekkie i delikatne na zewnatrz, ale wilgotne i ciagnace w srodku, francuskie makaroniki mozna przygotowac z róznymi nadzieniami, takimi jak czekoladowy ganasz, krem ​​​​lub dzem, umieszczanym miedzy ciasteczkami.

Mille-feuille doslownie oznacza „tysiac arkuszy” i odnosi sie do ciasta wielowarstwowego. Tradycyjnie sklada się z trzech warstw ciasta francuskiego z dwiema warstwami kremu, chociaz istnieja ciastka skladajace sie  z mniejszej lub wiekszej liczby warstw. Wierzchnia warstwa mille-feuille jest zwykle posypana cukrem pudrem lub glazurowana bialymi (lukier) i brazowymi (czekolada) paskami, które sa nastepnie "czesane", aby stworzyc wzór. Mozna je równiez przekladac innymi nadzieniami, takimi jak bita smietana, pasta orzechowa i swieze owoce, najcześciej sa to truskawki lub maliny.

Mont-Blanc to najbardziej popularne ciasto w cukierni Angelina. Receptura została stworzona na poczatku XX wieku przez cukierników Angeliny i od tego czasu pozostaje niezmieniona. Chrupiaca i wytrawna beza francuska pod gladka kremowa kopula z lekkiej bitej smietany, pokryta kasztanowym wermiszelem. Jej ksztalt był najwyrazniej inspirowany modna kobieca fryzura w tamtych czasach: eleganckim, krótkim kwadratowym bobem.

Opéra to ciasto z dodatkiem syropu kawowego i kremu kawowego.To klasyczny francuski deser z warstw migdalowego biszkoptu który nasaczany jest syropem kawowym i przekladany czekoladowym ganaszem i kremem kawowym zanim zostanie polany czekolada. Tradycyjnie słowo „Opera” jest napisane na polewie czekoladowej.

Paris-Brest to ciastko z ciasta parzonego wypelnionego kremem o smaku pralinowym, karmelizowanymi orzechami laskowymi i pasta z orzechów laskowych. Ksztaltem przypomina kolo rowerowe dla upamietnienia wyscigu rowerowego Paryz-Brzesc-Paryz.

St.Honoré to ciastko z ptysiów. Nazwane na czesc francuskiego patrona piekarzy i cukierników, sklada sie z ciasta francuskiego zwienczonego pierscieniem z ciasta parzonego i malych ptysiów zanurzonych w karmelizowanym cukrze. Podstawa jest tradycyjnie wykonana z kremu chiboust i wykonczona bita smietana.

Tarteau citron to ciastko z nadzieniem o smaku cytrynowym. Najczesciej tarta cytrynowa doskonale laczy kwaskowy smak cytryny i limonki z kremowa i rozplywajaca sie konsystencja.

Antoinette
Choc Africain
Délice Vanille
Douceur Abricot Pistache
Éclair Vanille
Éclair chocolat 
Éclair caramel au beurre salé
Éclair Tonic
Été à Paris
Flore
Forêt Rouge
Fraisier 
Galette chocó-marron
Galette des rois
Louise 
Macaron individuel
Macarons mini
Millefeuille
Millefeuille praliné
Monceau
Mont-Blanc
Mont Blanc Griotte
Mont-Blanc abricot et au fruit de la passion
Mont-Blanc au caramel 
Mont-Blanc Pistache
Mont-Blanc rose-framboise-litchi
Nabi 
Negresco
Nuage Rhubarbe
Opéra
Paris-Brest
Paris-New York
Passiflore
Passion-Ananas
Pavlova Framboise
Rocher Praliné
Rosalie
Saint-Honoré
Sissi
Tarte aux figues 
Tarte au Citron
Tarte au Citron
Tarte au Citron
Trocadéro
Trocadéro (ciasto)
Voyage Passion-Ananas


Île flottante (Pływające wyspy) w restauracji La Poule au Pot



Lunch w salonie Angelina