Kuchnia szwedzka jest w Polsce stosunkowo mało znana, ale każdy, kto kiedykolwiek był w Szwecji lub w restauracji w znanym szwedzkim sklepie meblowym, miał okazję spróbować szwedzką potrawę narodową köttbullar. Köttbullar to tradycyjne szwedzkie smażone klopsiki, podawane zazwyczaj z dżemem z żurawiny, sosem śmietanowym oraz gotowanymi ziemniakami lub puree. Mój przepis opiera się na starej, tradycyjnej recepturze, którą poznałam w Szwecji, drobne zmiany dotyczą głównie składników – zamiast ziemniaków użyłam makaronu, który podobnie jak ziemniaki również doskonale komponuje się z klopsikami i specjalnym sosem.
Klopsiki:
- 1 cebula
- 4 łyżki bułki tartej
- 100 ml śmietany
- 1 łyżeczka musztardy
- 1 jajko
- 500 g mieszanego mięsa mielonego
- sól, pieprz
- 4 łyżki oleju roślinnego
- 2 łyżki masła
Sos:
- 300 ml bulionu wołowego
- 100 ml białego wina
- 1 łyżeczka sosu sojowego
- 1 łyżka żurawiny
- 1 liść laurowy
- 100 ml śmietany
- 1 pojemnik śmietany crème fraîche
- 1,5 łyżeczki mąki ziemniaczanej
- sól, pieprz
- gałka muszkatołowa
Przygotowac w duzej misce mieso mielone. Do innej miski wsypac bulke tarta, wlac smietane i dodac jajko.
Dodac musztarde i drobno starta cebule. Wszystko wymieszac, doprawic sola i pieprzem i dodac do miesa mielonego. Wyrobic wszystkie skladniki na luzna mase.
Zwilzyc dlonie i uformowac kulki wielkosci orzecha wloskiego. Aby byly tej samej wielkosci najlepiej uzyc lyzki do lodów. Rozgrzac olej roslinny na duzym ogniu i smazyc klopsiki przez 3–4 minuty, az beda zlocistobrazowe ze wszystkich stron. Na koniec dodac kawalek masla do oleju.
Wyjac klopsiki z patelni i trzymac w cieplym piekarniku, aby doszly. Do goracej patelni gdzie smazylismy klopsiki wlac bulion i zagotowac.
Dodac biale wino i sos sojowy, zmniejszyc ogien i dodac smietane.
Nastepnie dodac do sosu lisc laurowy i zurawine. Gotowac na wolnym ogniu przez 2–3 minuty i na koniec dodac cremé fraîche. Wymieszac make ziemniaczana z odrobina wody lub bulionu i zagescic sos. Doprawic sola, pieprzem i galka muszkatolowa. Wlozyc klopsiki do sosu i gotowac je przez chwile na wolnym ogniu.
W miedzyczasie ugotowac makaron, ulozyc na talerzu, dodac klopsiki i polac sosem.
Udekorowac zurawina i np. natka pietruszki.
Makaron z "klopcikami" to jedno z ulubionych dań mojej wnuczki. A takich szwedzkich, i to jeszcze ze starej receptury, nie robiłam nigdy. Mała ma już 5 lat i lubi zdecydowane smaki, więc dodatek musztardy (a propos: jakiej?) nic nie zawadzi dla dziecka, a zapewne podbije smak!
OdpowiedzUsuńP.S. Zdjęcie z efektem końcowym jest zniewalające, aż chce się sięgnąć przez ekran :-*
P.S2. To ja Marzynia, tylko gogle ma jakiś błąd i muszę pisać anonimowo.
Najlepiej dodac "srednioostra" musztarde, tak sie ona przynajmniej u nas nazywa. Ja musztarde dodaje do wszystkich kotletów czy klopsów z mielonego, bo ona dodaje wlasnie tego zdecydowanego smaku (podobnie jak musztarda w roladzie wolowej)
OdpowiedzUsuńMarzyniu, ja tez mialam problem z google kiedy wstawialam dla Ciebie zdjecia z opisem skladników dodatków do bajgli. Jesli znajdziesz ten link pod przedostatnim postem o kuchni amerykanskiej i korzystasz ze stacjonarnego komputera, to po kliknieciu w (nie powiekszone) zdjecie znajdziesz te opisy. Usciski.